Son muchos los términos que el fútbol ha aportado a todos los idiomas, algunos de ellos, llegando a convertirse en universales y utilizados en su denominación original en varios idiomas.
Un ejemplo de ello es el vocablo ingles “derby” que utilizamos para designar enfrentamientos entre dos equipos de gran rivalidad,
¿Qué es Derby?
Derby es la capital del condado del mismo nombre. Se encuentra a pocos kilómetros de Nottingham, en el centro de Inglaterra.
¿Cuál es el origen del término?
Su origen se remonta a Inglaterra, concretamente al mundo hípico.
En la localidad de Epsom, el Conde de Derby, Edward Smith-Stanley y Sir Charles Bundury proponen organizar una carrera de caballos para ver quien de los dos tenía el caballo más veloz de todo el Reino y la carrera pasa a llamarse "derby"
Hoy en dia y cada año se sigue celebrando la carrera desde 1780 en el hipodromo de Epsom Downs, un barrio al suroeste de Londres.
El Derby, con el paso del tiempo se ha convertido en una de las grandes fiestas deportivas, sociales y populares de Inglaterra a principios de junio. Cuando los deportes colectivos en Europa, con el fútbol a la cabeza, empiezan a destacar uno de los encuentros más interesantes para los aficionados con aquellos que les enfrenta a “sus vecinos” por lo que la palabra derby empezó a designar encuentros entre Manchester United-Manchester City, Arsenal-Tottenham o Everton-Liverpool
En 1992, la RAE incluyó el vocablo “derby” con el siguiente significado “Encuentro, generalmente futbolístico, entre dos equipos de la misma ciudad o de ciudades próximas“. En la actualidad se ha eliminado la situación geográfica de los rivales y se define como: “Encuentro, generalmente futbolístico, entre dos equipos cuyos seguidores mantienen permanente rivalidad“.
0 Comments