Seguramente ahora estarán diciéndote que esta parte es fácil pero verás como incluso en castellano no lo utilizamos correctamente.

En inglés son muy estrictos con este uso por lo que debemos distinguir entre "home" y "local" así como entre "visiting" y "away"

Home team - equipo de casa
Local team - equipo local
Away team - equipo de fuera
Visiting team - equipo visitante

Si un equipo juega la Final de la FA CUP (La Copa Inglesa) será local el de mayor antigüedad por lo que muchas veces el equipo de casa es el visiting team ...... Vamos con algunas frases que nos servirán para ampliar vocabulario

When a team is serving as host of a game is designated as the "home team"

The opposing team is said to be the visiting team

In UEFA Champions League there is a draw held which decides which team will be the home team

Spanish national team would like to extend its warmest welcome to all visiting team supporters

Away team will kick off in the beginning of the match